Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 20:35
|
BNV
|
পরদিন সকালে দাযূদের সঙ্গে যেমন ব্যবস্থা হয়েছিল সেভাবে য়োনাথন মাঠে গেল| য়োনাথন, একটা বালককে সঙ্গে নিয়ে গিয়েছিল|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass in the morning, that Jonathan goeth out into the field for the appointment with David, and a little youth [is] with him.
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
|
|---|
|
RSV
|
In the morning Jonathan went out into the field to the appointment with David, and with him a little lad.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
|
|---|
|
ESV
|
In the morning Jonathan went out into the field to the appointment with David, and with him a little boy.
|
|---|
|
ERVEN
|
The next morning Jonathan went out to the field to meet David as they had agreed. Jonathan brought a little boy with him.
|
|---|